ADHRIM...IDHRIMEN

Proverbe/Devinettes: ASMI IDNOULFAN
INZANE YERGAZENE S RKHA
C'est le jour où ils furent inventés;que les hommes se sont vendus...les sous....
proverbe évoque les quelques 2000kabyles qui ont été enrolés en 1895 pour 80francs anciens."somme représentant la prime donnée àchaque convoyeur envoyé à Madagascar.....Les 2ooo convoyeurs ont été appeles à se rendrent à Alger,Bougie,Phillippe-ville l'avant veille de l'aid thameziant......
Si Mhand U Mhand disait: nnefs dhegsen y goujene
s ttbal ay ddan
rebaîne ay guenza outerrass
Plus de la moitiée se sont engagés
ils sont partis tambours battants
un homme se vendant quarante sous..
Pour échapper à la famine,les "convoyeurs"qu'on disait d'eux:zenzene iman nsen"ils se sont vendus".....gighkoune dhi lehna...ar doughalegh n challah abridh nittan...

.. je suis figé devant le proverbe / devinette !! ... c'est tout a fait vrai !!
merci Tikka !

en premier merci pour ce forum,et je veux participer avec vous en commençant par un proverbe:argaz am irdhen.adhyeghli...adh yekker...mes amitiés pour tharwa thala n thighremt .

salut tous

idhrimine ,wi thnissaane masmoua,w outhnassai mahqor skerne avridh g lavhar

dh lewssekh n dounith...

Idhrimene l3alihene, a conditions de savoir les gerer, sinon ils deviendront une arme contre toi ...