Ecrire ces souvenirs ....

Comme l'a proposé Rima, et je pense que c'est une bonne idée ..
alors a nos claviers d'écrire qlqs traces de nos souvenirs d'enfance à Thamurth, ou des trucs racontés par nos proches....

Exemple, On raconte bien que Zikkeni, dans chaque Akham y a une ptite Thassarooouft, composée de chèvres et aussi de moutons ..
de bon matin, chacun ouvre sa porte, les chevres sortent connaissant bien le chemin, et le lieu de rencontre avec l'ensemble du troupeau du reste du village et Ameksa les conduit au champ (pratiquement direction Adhrar)...
le soir la meme chose, et pratiquement au meme lieu de rencontre du matin, le troupeau se sépare, et chaque chèvre va directement chez son maitre (ghrou kham) ...
ca doit etre merveilleux et ben organisé
a vous la suite ...
aux claviers

Yaâtik saha Missnchrea adarnough gawalik ..... les plus pauvres avaient au minimum 2 chèvres, les plus fortunés ont leur propre Ameksa . le troupeau du village on l'appelle "ENNOUBA" cette apellation avait été donné au troupeau car à défaut d'un "Ameksa" les villageois gardait les chèvres à "tour de role" chacun suivant le nombre de chèvres qu'il possédait.
tassarouft = troupeau

et pour conténuer

chaque soir du retour ,ya tjrs une ou deux chevre qui faisaient du retard a rentré chez eux ,yavaient mémes ceux qui se font mongé par le chacal (uchan) et le bergé raméne avec lui la téte de la bete come preuve .

..........................et au mois de février-mars les chèvre mettaient bas, et avec le lait des premiers jours nos mamans nous préparaient "ADHGHASS"........................ à toi Nazim

a moi ?? ..
je connais une sorte d'habitude que les villageois avaient .. par exemple a la saison des figues .. y en a qui ont beaucoup de figuiers et d'autre peu, et puis pour " el 3adala " règne .. personne ne commence a cueillir ses figues, jusqu'a ce que le vieux ( le sage ) du village lance la cueillette, afin que tout le monde aurai des figues bien mures !
j'espere que je me trompe pas !! lool

moi a travers ça, je peux voir la sommité du pure socialisme !!

( g'erghawend rabbi .. maghelta3 .. armiyi ghour oubrid !! )

Nazim tu as tout ...............juste
un procédé pareil est décrit par Mouloud Feraoun dans son livre " jours de kabylie " .

Personnelemnt mon père m'a raconté beacoup de détails concernant la vie à Guenzet , surtout de la période de la guerre .

un souvenir qui date de l avant guerre , dans les année 40 peut être , il dit qu'il y avait à louta nessouq une fontaine qu'on appelait " fouarra" , sa particularité ? c'etait une très très jolie fontaine avec une pierre d'une couleur bleu , et qu'il n 'a jamais vu une si jolie fontaine ,

il ne sait pas comment elle a disparu , les français l'ont détruite peut être .
A chaque fois qu'il evoque cete fontaine il regrette sa disparition.....

Aujourd'hui il ya une fontaine à loutanessouq , son eau n'est pas bonne , on la donne aux bêtes .

7kaniyid .. autre fois on gâtait les enfants en leur donnant une bonne part de aghroum, .. les plus agés .. les plus rusés aussi, s'approchaient de ces jeunes enfants et leur proposent de leur "faire" des figures d'animaux sur la part d'aghroum, ..
" awid akdkhedhmegh amchich" .. le jeune en etant naif, il lui donne sa part, qui lui revient apres a moitié finit et la figure ne ressemble jamais a un chat lool

ça vous est peut etre arrivé .. non ?!

awid akedkhedhmegh agtit ????

merci nazim pour ce fameux souvenir.Thoura avec la generation num c`est plus le cas je pense.bonne journee et bon week end.
Vraiment un week end a thamourth c`est agreable et bon pour le moral.thanmirth

.. hkaniyid thani beli a la fin des etudes coraniques ou sinon a la fin du Hizb, ou dy cycle ( el djouz'e ) .. on fait a l'honneur du jeune, isserkmene .. ce dernier ( jeune ) fait du porte-a-porte a travers les maisons du villages, pour demander des denrées alimentaires ( thimelaline, ifessasene, ibawene, ..etc ), ou sinon tout ce qu'on peut lui donner .

a vous mes amis ..

une petite rectification Nazim, le porte à porte pour demander thimalaline se fait avant laid el fitr et laid el adha, après "TAZOUIQ" on peint des fresques sur "THALOUIHTH" on choisi le meilleur dessin et on fait le tour Naith Yaala pour demander des oeufs au cheikh.

ki peut nous presenter cette fresque sur thalouihth? si existe tjrs

JOUETS MADE IN FRANCE

merci les amis de nous avoir rappelé ces moments merveilleux de notre jeunesse.
en revenant de france notre père nous avait ramené un "nounours en pelluche" nous n'étions pas habitué à ce genre de jouet, moi et mon frère amar avions décidé de l'égorger la veille de notre "circoncision" en été 1955.
en découpant le jouet, le crin (paille) avec lequel il avait été rempli s'était éparpillé dans toute la cour de notre maison, notre grand mère s'était mise en colère et avait mis une demi journée pour la balayer .
tandis que notre petite soeur Naima nous demandait un morceau de BABOU "viande".
BONNE NUIT AYATHMATHEN
[img][/img]