Sbakh l`khir fellawen...
adhnernou yiwen izlane*Devinette*:"kighd s`ya...fghegh`d s`ya...bnigh akham dhi dqiqa.''dhachouth?
Les gardiens de la tradition.
L`homme instruit qui s`est mis 'a l`ecole de l`occident se voit force,au prix de renoncement successifs,de se soumettre aux exigences d`une civilisation sure de sa superiorite et destructrice de traditions,les FEMMES sont demeurees semblables a elles memes,ainsi que les paysans,les gens des villages ,qui ont appris a ecrire une lettre,a dechiffrer une page,mais dont le bagage ne peut servir a rien d`autre qu`a se faire approximativement entendre dans les rares occasions qui,de temps a autre,les mettent en contact avec des francais.....Ce sont ceux la,les gardiens de la tradition et aussi de la poesie......Mouloud Feraoune.
...Ass ilhane...