ass n'tkourbabine

un reportage sur as'nkourbabine est diffusé aujourd'hui au journal de 13 h
espérant qu'il sera rediffusé à 20h.

Merci tiguert ,

Le reportage a été rediffusé sur LA TROIS à 17 h et 18 h , 20 h sur canal algérie , j'ai raté celui de 13 h mais je n'ai pas raté une miette des trois rediffusions..

on a enfin pu entrevoir les fameuses boullettes de thikourbabine de tizi medjber très belles d'ailleurs .......la dame semble être une experte
Beacoup de monde ....cela sembel être une fête très réussie , tant mieux pour notre région
Bravo aux organisateurs !

bravo aux organisateurs²et aux villageois²de tizi medjber

ca été je pense tres bien organisé, dommage on a² pas goutté à tikourbabine, surement tres²delicieuse...

autres choses qui m'a²attiré, c'est TEZOUAK N TILIOUIHINE" par les enfants²et en passant a chaque maison, alors qui peut nous donner plus ²d'information sur la procédure

missnchr a écrit:

bravo aux organisateurs²et aux villageois²de tizi medjber

ca été je pense tres bien organisé, dommage on a² pas goutté à tikourbabine, surement tres²delicieuse...

autres choses qui m'a²attiré, c'est TEZOUAK N TILIOUIHINE" par les enfants²et en passant a chaque maison, alors qui peut nous donner plus ²d'information sur la procédure

...une variante,pour l'explication,ghmathnegh tiguert serait le bienvenu ,meme si le sujet a ete deja evoque...tiguert n trajo zek...et merci

Azul falawene, ben j'été en Vacance a thamourthe, j rien a dire elle tré tré bien, yala chitouh n'alhomane, mé avahri yala aussi, ben tikourbabine n' TZI MEDJBER Trés delicieuse, en plus thaghite gane un Magicien, c tré super jolie, nande beli a dawine Abd Krim Ou Chiekh bache adyini Issafra, mé Dommage ou kim'ghara khila. Meme Les Organisateures ils sons trop gentilles, j Quelque Photo de labas, ou'tkaliktara, dans ses quelque jours a'han3alaghe sur mon blog (Www.Chrea.Over-Blog.Com ), merci et A+ inchallah, Thanmirthe.
Merci bcp Tikka pour ton message.

Re, Ah j Oublie bache akondinighe beli, gh'lachaine n'takbaylite adass3adine Tikourbabine gh'limission ( THAMOURTHE N'AGH ) G'ramtane, je sais pas exacte quelle jours.

Azzul fellak a Amine

merci pour ta participation et surtout pour ces informations concernant ass n tkourbabine, puisque tu etais sur place.
aussi, merci pour l'info concernant l'émission qui sera conscacrée à tikourbabine pendant le ramadhan....
alors, est ce que ca sera sur la nouvelle chaine TV4 amazigh?
et celui qui aura la date et l'horaire exact nous la transmettra
:merci Amine

pas de koi miss n'thmourthiw, oui sur la nouvelle Chaine de TV4 Amazigh ( l'émission de THAMOURTHE N'AGH ) mé la date et l'horaire exact wa3limghara, mé inchallah, j vi cherché et tu dire tkt

zikh mi naqar di l'djamaa, nous avions deux périodes de vacance de 15 jours chacune, la première avant laid Ameziane et la deuxième avant laid Amoqrane.
ces vacances étaient précédés de ASS NATHAZWIQ, on peint sur nos planches (tilwihine) des fresques, des arabesques, des mosquées etc...
vêtu de nos plus beaux habits, on choisi les meilleurs peintures, on constituaient un groupe de garçons et filles, et on fait la tournée de notre village et des villages voisins, on faisait du porte à porte, on souhaitait aux villageois toutes les bonnes choses de la vie, on priaient dieu de leurs donner la joie, le bonheur, la santé, la guérison des malades, le retours des absents (les émigrés), etc.. Tout en leurs demandant un œuf (ou autres denrées) en récompense aux efforts fournis par les enfants dans leurs études, ces œufs et ces denrées alimentaires reviennent de droit au cheikh du village en signe de solidarité des villageois ( Zkhni c'était les villageois qui versaient les mensualité du cheikh) , ce n'ai pas comme aujourd'hui nos cheikh attendent le CCP et prennent un congé annuel.

tiguert a écrit:

zikh mi naqar di l'djamaa, nous avions deux périodes de vacance de 15 jours chacune, la première avant laid Ameziane et la deuxième avant laid Amoqrane.
ces vacances étaient précédés de ASS NATHAZWIQ, on peint sur nos planches (tilwihine) des fresques, des arabesques, des mosquées etc...
vêtu de nos plus beaux habits, on choisi les meilleurs peintures, on constituaient un groupe de garçons et filles, et on fait la tournée de notre village et des villages voisins, on faisait du porte à porte, on souhaitait aux villageois toutes les bonnes choses de la vie, on priaient dieu de leurs donner la joie, le bonheur, la santé, la guérison des malades, le retours des absents (les émigrés), etc.. Tout en leurs demandant un œuf (ou autres denrées) en récompense aux efforts fournis par les enfants dans leurs études, ces œufs et ces denrées alimentaires reviennent de droit au cheikh du village en signe de solidarité des villageois ( Zkhni c'était les villageois qui versaient les mensualité du cheikh) , ce n'ai pas comme aujourd'hui nos cheikh attendent le CCP et prennent un congé annuel.

[img][/img]

YAATTIK SAHHA TIGUERT....Thwalatt thihamaline oussane iaaddane?

Ma thebghitt AGUERTHIL ak dchey3Agh yiwen....thanmirth mon ami...

merci Tiguert pour ces précieuses informations.
une question, est ce que a part "on souhaitait aux villageois toutes les bonnes choses de la vie, on priaient dieu de leurs donner la joie, le bonheur, la santé, la guérison des malades, le retours des absents ", y a pas un certains refrain de chant? pour les habitants et les généreux?

j ai eu la chance cette annee de passser quelques jours a tizi medjbar et d assister a tamallalt ntazouikt , c etait tres beau a voir .ltouts les enfants du village se rendaient de maison en maison ,les filles habillaient de robes kabyle ,des foulards sur la tete et de tisfifines , les garçons etaient habiller de gandoura blanche et de tarbouches, Achaque fois q'uils frappaient a une porte ,ils recitaient des douaas ,ils souhaient la longue vie ,la sante et beaucoup de bonnes choses a la persionne qui leur ouvraient la porte , et ils fallaient aussi montrer talouiht bien decoree , cette derniere se devait de leur offrir quelque chose en retour . c etait un magnifique spectacle a voir .Ah quils sont beaux les enfants de mon bled

Dans le reportage passé à la télévision national on a pu voir ces enfants, filles et garçons si joliement habillés et très beaux oui, allah ibarek

Belle tradtion laissée par nos ailleux parmi plusieurs d'autres
ils faisaient preuve d'imagination pour se prendre en charge et créer des occasions pour un peu egayer leur vie ....

thamjabrith a écrit:

j ai eu la chance cette annee de passser quelques jours a tizi medjbar et d assister a tamallalt ntazouikt , c etait tres beau a voir .ltouts les enfants du village se rendaient de maison en maison ,les filles habillaient de robes kabyle ,des foulards sur la tete et de tisfifines , les garçons etaient habiller de gandoura blanche et de tarbouches, Achaque fois q'uils frappaient a une porte ,ils recitaient des douaas ,ils souhaient la longue vie ,la sante et beaucoup de bonnes choses a la persionne qui leur ouvraient la porte , et ils fallaient aussi montrer talouiht bien decoree , cette derniere se devait de leur offrir quelque chose en retour . c etait un magnifique spectacle a voir .Ah quils sont beaux les enfants de mon bled

[img][/img]

tikka a écrit:

thamjabrith a écrit:

j ai eu la chance cette annee de passser quelques jours a tizi medjbar et d assister a tamallalt ntazouikt , c etait tres beau a voir .ltouts les enfants du village se rendaient de maison en maison ,les filles habillaient de robes kabyle ,des foulards sur la tete et de tisfifines , les garçons etaient habiller de gandoura blanche et de tarbouches, Achaque fois q'uils frappaient a une porte ,ils recitaient des douaas ,ils souhaient la longue vie ,la sante et beaucoup de bonnes choses a la persionne qui leur ouvraient la porte , et ils fallaient aussi montrer talouiht bien decoree , cette derniere se devait de leur offrir quelque chose en retour . c etait un magnifique spectacle a voir .Ah quils sont beaux les enfants de mon bled

[img][/img]

[img][/img]...POUR IMMORTALISER LA SCENE.........POUR TOI TAM.

merci tikka pour les photos .
j ai raison ,non ? ils sont beaux les enfants de mon bled habilles de gandouras et de djabbas .
qui a vu le reportage sur tv4 ?j espere que vous ne l avez pas rate meme si l heure de l emission a etait un peu decale . ce serait bien si tout les villages d ith yala organisaient des activites pendant l ete , pour faire revivre notre merveilleuse tamourth