Bonjour tout le monde
Merci samsam d`avoir ressorti ce message :Ashewiq des Bibans.
je pense .moi aussi .que le parler est similaire au notre ( Ith Yaala )
j`ai juste trois petites remarques :
1) ce genre de chant est appelé : IZLAN ,d`ailleurs il ya une expression propre a ce sujet
on dit `` ITSAWID IZLAN ``generalement lors des ceremonies du henné pour un marriage ou une circoncision.
2) Pourquoi ce titre Achewiq des Bibans ? ,L`auteur n`est pas tres sur de l`origine de ce chant
j`ai toujours cru que le massif montagneux qui traverse notre region n`ith Yaala est celui des BABORS et non pas les BIBANS : il faut savoir que ces deux massifs font partie de l`Atlas Tellien si je ne me trompe pas .
3) les hommes a Ith Yaala ne chantent pas ce genre d`IZLAN ce sont generalement les femmes qui le font ,n`est ce pas ?
voila j`ai fini
,a vous ...
tres bonne journee a tout le monde .